一些外面的,一些裡面的

méchant bébé 怎麼混都怎麼搭!

在換季的final sale與春夏新品的交替階段,今天我也嘗試著將壞寶貝去年秋冬與今年春夏的單品混搭了一番
秋冬與春夏的商品在顏色及款式上,各別觀看其實差異還蠻大的
不過搭配在一起之後,卻反而進化成了第三種風貌...
而且是身為設計者的我們也沒有預期過的效果啊
不過同時也很開心自己不同季的東西還是能互相搭配得好看

méchant bébé敦南誠品展售會轉眼間已經接近尾聲了,非常感謝已經來參觀過的朋友們,

至於還沒來又很想來的朋友們,請把握這週末最後2天的機會!

2011a/w Poncho (last one)/ original price: NTD10800 sale price(40% off): NTD6480

2011a/w Purple Beetle Print Shirt/ original price: NTD4880 sale price(30% off): NTD3416

2012 s/s Silk Pleated Shorts/ original price: NTD5280 pre-order price(10% off): NTD4752

2012s/s Lavender Deer  Blazer/original price: NTD10800 pre-order price(10% off): NTD9720

2011a/w Purple Beetle Print Shirt/ original price: NTD4880 sale price(30% off): NTD3416



2012s/s Lavender Bra/original price: NTD3680 pre-order price(10% off): NTD3312

2012s/s Ruffle Silk Skirt/original price: NTD8800 pre-order price(10% off): NTD7920

2011a/w Purple Beetle Print Shirt/ original price: NTD4880 sale price(30% off): NTD3416

 

2012s/s Orange Print Top/original price: NTD3980 pre-order price(10% off): NTD3582

2011a/w Two-Pocket Shirt/original price: NTD3280 sale price(30% off): NTD2296

2011a/w Nude Wool Skirt(last one)/ original price: NTD9800 sale price(40% off): NTD5880

金翎&牡蠣的"講講而已"少女企劃最初回

開始之前必須先講一下,關於"講講而已"這個企劃的由來

因為金翎(也就是米拉我本人的學名)與牡蠣少女的友情,幾乎可以說是建立在msn對談上的


註:我們對談的時間通常落在周間的6點半之前,也就是牡蠣少女下班前的上班時刻


所以,在去年底的某一天,我們忽然覺得,我們很想把這些通常很冗長的對談公諸於世
目的可能是一種自我滿足加上想把自己最愚蠢的一面留下記錄


於是,"講講而已",就請你們隨便看看吧!


(以下正式開始)


金翎 說：妳現在有崇拜的對象嗎

mooollie 說：哈哈哈哈哈哈哈哈，剛剛的心情像是在等追求者開口問我：可以跟我交往嗎！

金翎 說：哈哈哈哈哈哈哈哈

mooollie 說：這般的等待，我願意！哈哈哈哈哈哈…..有！！！

金翎 說：妳覺得崇拜這件事是一種不由自主的行為嗎？
mooollie 說：但是我常常會有一種高傲的心態，覺得沒甚麼好崇拜的，但還是會偷偷進行崇拜這個儀式。對於"比較遙遠"的，例如明星演員等等的，是一定會崇拜…or設計師…但是我比較好奇崇拜的對象。

金翎 說：崇拜是不是一種自己感覺不到的行為？到底怎樣才算崇拜呀

mooollie 說：我覺得厲害的人，一定會得到眾人的崇拜；我覺得崇拜，是有感的，只是程度可能是無法衡量的。

金翎 說：我覺得崇拜這個字眼好像會帶點”希望自己也能變成那樣的人”的意味嗎？

mooollie 說：好像喔！不過，很多追星的人都超崇拜偶像，但是她們通常都很盲目崇拜，其實離我們可能有點遙遠耶。

金翎 說：所以其實要某種程度上的盲目才算崇拜…對吧？

mooollie 說：因為崇拜這字眼，有點膚淺的感覺…哈哈哈哈哈

金翎 說：的確是給人負面的感覺

mooollie 說：有一點喔！不過，如果要說起崇拜，可能就是那些大人物吧！可能在歷史上有重要地位的人物

金翎 說：如果剛好崇拜的人出現在自己生活中，妳會怎樣？

mooollie 說：尖叫！哈哈哈哈哈哈哈

金翎 說：會不敢去跟他講話嗎？

mooollie 說：以前是不敢

金翎 說：要是我可能會不敢…哈哈哈哈哈哈哈

mooollie 說：但是最近有一些經驗，我有跟厲害的人接觸到，霹靂他們團隊有請來一位荷蘭的工業設計大師。

金翎 說：嗯嗯嗯

mooollie 說：真的是"那個年代"的人。然後我有一次有跟他們一起吃飯。我以為我完全沒辦法開口講英文。但是，沒想到，大師原來都是這麼親切的！但事實上，可能也用不到崇拜的字眼，就是尊敬、敬佩！

金翎 說：嗯嗯

mooollie 說：崇拜，是一個很有趣的字眼

金翎 說：我覺得崇拜真的是對那些理論上來說永遠碰不到的人

mooollie 說：我覺得許多人崇拜偶像，是因為偶像可以帶來她們許多的幻想

金翎 說：嗯，真的是幻想。就….他們是完美的

mooollie 說：但是，後來我發現，人都會大便、放屁、打嗝，只要把那些人也當作一般人想，就會覺得，沒有甚麼可以崇拜的。哈哈哈哈哈哈哈處女座比較理性務實…但是對於香奈兒，或是一些經典的傳奇人物，就會覺得，連大便都是優雅的，可能就有那麼一點崇拜的徵兆

金翎 說：我覺得成熟一點的人的字典裡，應該是沒有崇拜這兩個字的。又或者是說.....前輩都是很需要被尊敬的！

mooollie 說：可能，我們真的很認真面對崇拜這兩個字，所以崇拜不會出現在我們的生活裡，意味著我們一點都不盲目！哈哈哈哈哈哈哈

金翎 說：對我們真的很認真想要搞清楚它！

mooollie 說：崇拜，可能真的會出現在年紀比較輕的時期

金翎 說：嗯。還有一點就是，我覺得人都要相處過才能下定論，所以對於不認識的人，很難說去崇拜，頂多覺得誰誰誰某方面很厲害

mooollie 說：那你小時候有崇拜的對象嗎？

金翎 說：多小？小時候的確會有偶像啦，就是明星類的，哈哈哈哈哈好俗氣

mooollie 說：不會啊很可愛耶！都可以啊，就以前崇拜過的

金翎 說：我剛發現…..其實我現在也有啊…….亂彈阿翔.................

mooollie 說：哈哈哈哈哈哈哈哈哈

金翎 說：哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈 哈哈

mooollie 說：有喔！有發現你常貼他的youtube！

金翎 說：對啊我超愛他的

mooollie 說：那這樣我蠻喜歡彭于晏的，哈哈哈哈哈哈哈哈

金翎 說：喔我覺得，我交男友的條件是，會希望能讓我有崇拜的地方的對象

mooollie 說：TRUE！

金翎 說：但我也希望他有崇拜我的地方。就是能夠互相崇拜的

mooollie 說：這我非常認同

金翎 說：嗯這點對我來說還蠻重要的

mooollie 說：我超喜歡”翻滾吧阿信”裡面的彭于晏

金翎 說：他在裡面的表現真的會讓人很尊敬他跟另眼相看!

mooollie 說：而且我因此也想寫一篇文章，關於彭于晏以及80~90年代的造型

他在裡面的造型，讓我想到陳小刀他演得真的非常好，又帥…我這樣是崇拜他嗎？

金翎 說：妳這樣應該只算蠻喜歡他吧？哈哈哈哈哈哈。那會想跟他交往嗎？哈哈哈哈哈哈

mooollie 說：就是會讓我害羞那種。交往喔.....應該不會。但是就是會覺得，他真的跟當年的愛情白皮書時期是完全不一樣的感覺了！翻滾吧他演得實在.....把當時的年代詮釋得很好！霹靂有時候會故意用台語說  "真正有影" 的時候，我都會超HIGH的！

金翎 說：哈哈哈哈哈哈

mooollie 說：你知道他在裡面喜歡講這個台語嗎？他講起 就一點都不台

金翎 說：我知道，我有看！！哈哈哈哈哈

mooollie 說：哈哈哈哈哈哈哈，霹靂會故意學，我就會笑嗨嗨！這樣算是有點崇拜厚？

金翎 說：不過…我想跟阿翔交往耶！哈哈哈哈哈哈

mooollie 說：哈哈哈哈哈哈哈哈！好啦，我也有一點想跟彭于晏交往！

金翎 說：所以我們才膚淺咧，還在那邊說什麼說~哈哈哈哈哈哈哈

mooollie 說：不不…我們找到自我了！哈哈哈哈哈哈。原來我們也在崇拜！

這樣你喜歡阿翔的臉蛋嗎？還是才華？

金翎 說：才華…哈哈哈哈

mooollie 說：但我覺得玩團的，通常都很容易令人著迷.......

金翎 說：因為他們在舞台上太帥了哈哈哈哈哈哈…我是迷妹！

mooollie 說：讚啦！！！！！！當我看到彭于晏的肌肉的時候…尖叫

金翎 說：哈哈哈哈哈

mooollie 說：好吧，我想我們都了解彼此崇拜的對象了，可以安心了。哈哈哈哈哈哈

金翎 說：對談結束…哈哈哈哈哈


(下回待續)

幫自己鍍金一下,Let's Gold!

Top/ méchant bébé
Skirt/ méchant bébé
Shirt/ HOPE CHEN
Bracelets/ Serena Chen

Gold is not always so gold.

橘子雪寶(orange sherbet)

Top, Shirt & Tank Dress/ méchant bébé
Sneakers/ nike


Yummy!!!

HOPE CHENのphilosophy

LEFT:
Dress /HOPE CHEN , Necklace/ LIBRARY BRASS, Shoes/ GEORGE COX* CHAOS

RIGHT:
Blazer/ HOPE CHEN , Necklace/ HOPE CHEN, Skirt/ méchant bébé, Top/ PLAY by push BUTTON


我覺得人活在世界上,絕對少不了幽默感
擁有幽默感的人們,看待事物的角度也會變得更寬廣,更無拘無束

有幽默感的女生才懂得把過低的腰線穿出個性
把肩線過寬的外套穿出自己的味道
金色銀色對有幽默感的女生而言,是酷不是俗

HOPE CHEN的衣服,是做給有幽默感的女生穿的



HOPE CHENのfacebook : http://www.facebook.com/HOPEHOPECHEN

丁怪與我的隱形情人節

(2012年2月13日睡前)

丁怪: 不免俗地,以及為了避免被詬病,我還是要送妳一個情人節禮物(邊說邊從地上撈起一個東西....)

米拉: 啊~~~這怎麼好意思~~我都沒準備耶(場面話) ㄝ....這是什麼??

丁怪: 機械卡拉蒙!!!

(2012年2月14日起床後)
米拉: (抓起地上這袋) 這是跟機械卡拉蒙一起買的嗎? (幾天前就看到但一直沒時間問)
丁怪: 對..............妳...................比較喜歡這個喔........................
米拉:.......................................um..........................................
丁怪: 那......................還是...........................兩個一起送..............................

(2012年2月14日晚上的facebook對談)
(對談內容涉及個人隱私所以前面省略)

米拉: 那個女生長得很可愛
丁怪: 是喔,我找不到她照片
米拉: 你不是有加她facebook?
丁怪: 有,可是我不會特別去看妹的照片

藏在生活中的愛情比禮物更讓人感動100萬倍~~
Happy Valentine's Day!!!

Love is...

雖說理論上新人獎一生只能入圍一次,不過去年已經入選ELLE新銳設計師的méchant bébé
今年還能再次參與ELLE與敦南誠品合作的展售活動,
套一句任爸的話:感恩!感恩! 的確能夠完全表達出我們內心深處的吶喊啊~~

為了這次的展售活動,我們卯足全力想要突破自己,想要做得更好,
我想已經參觀過展售會的朋友們,應該多少都能感受到我們的努力...

在這邊我想說的是,活動開始到目前為止,我5天的站櫃生涯中,
所有到現場為我們打氣的老朋友,新朋友,
帶給我的感動與鼓勵,已經遠遠比我預期的超過太多太多......

我想人跟人的相處上,最應該珍惜的,就是能夠與對方面對面的時刻

在創立méchant bébé品牌將近2年的過程中,這是第一次我能夠如此接近大家的機會
我能夠親自陪伴大家挑選méchant bébé,討論該怎麼搭配比較好看,跟女孩們一起煩惱到底要買哪個印花圖案.....在這個過程中的每一分每一秒,我都心存感激

最後聽到好多第一次見面的朋友們笑著對我說: 我有看妳的部落格!

我在這裡要對妳們說一句: 謝謝妳們,我知道了。

不需要太多肉麻的話,在那個短暫的瞬間,我們彼此都知道了。

What is love?
This is love.